Volem el vostre caliu!

Com va el fred i la boira?

S'apropa el diumenge dia 4, dia en què celebrarem la segona Sessió Celta de l'Antares d'enguany, que com de costum, es fa el primer diumenge de cada mes. Amb aquest fred i la boira congelada ja tenim ganes de tornar a estar a l'antares amb el vostre caliu!

La sessió del mes passat va ser la primera que vam portar els Little Folks i vam sortir-ne molt contents. Esperem que aquesta propera sigui encara millor!

Durant aquestes darreres setmanes hem vist que molts de vosaltres esteu entrant al blog per aprendre els nous temes que hem proposat, així com per anar repassant la resta del repertori. 

Haureu pogut observar que en aquest temps hem anat pujant posts parlant dels estils més típics en les sessions parlant sobre el seu origen, història i donant eines per aprendre la forma de tocar i acompanyar millor cada estil. Encara tenim algun altre post sobre estils pendent que anirem penjant els dies entrants.

Torno a posar-vos aquí l'enllaç al listat de temes per aquest dia perquè pugueu utilitzar-lo tant per estudiar a casa, com per tenir-lo de suport el dia de la sessió en cas que sigui necessari.

Des de Little Folks volem encoratjar-vos a tots els que toqueu instruments que poden fer acords com la guitarra, el banjo, la mandolina, etc.,  que aneu aprenent les melodies dels temes. És la forma tradicional d'enfocar les sessions en un pub per fer temes tradicionals irlandesos.

Tenim moltes ganes de tornar-vos a veure a tots els que vau venir al gener i a tots els que sigueu amants de la música celta i folk.

Aquí us deixo el cartell que han fet des de l'Antares per l'ocasió.

Salut i música!

 POLKA

La Polka es una dansa tradicional popular apareguda a Bohèmia (actual República Txeca)  cap al 1830. Tot i que sovint s'associa a la cultura Txeca i Polaca, la polka es força popular a tot Europa i al continent americà.

Està basada en un tempo ràpid en compàs 2/4 i es balla amb pasos del tipus "pas, tanca, pas, salta". 

A Irlanda es un dels balls més populars i s'acostuma a interpretar amb el fiddle o l'acordió de botons. Acostuma a tenir una forma de 32 compassos subdividits en 4 parts de 8 compassos cada una i s'acostuma a interpretar en la forma AABB. Les polkes irlandeses acostumen a tocar-se força ràpides, al voltants dels 130 bpm i amb l'accent a contratemps. 

Aquí teniu alguns exemples de la dansa:

Un interesant vídeo explicant els origens. la forma musical i l'història de la Polka:

Pel que fa a la forma de tocar i acompanyar una polka aquí teniu alguns tutorials:

GUITARRA

BOUZOUKI

(Si teniu altra informació interessant i que cregueu que pot ampliar aquest post, o si veieu que alguna cosa no és del tot acurada, feu-nos-ho saber i anirem ampliant i corregint el text)

Cherish the Ladies (D) - Melodia i acords

 

Versió de JOE BURKE

Versió de DAVID ARKENSTONE

Versió dels SIMPLE GREEN

FIDDLE

TIN WHISTLE

Lord Inchiquin (D) - Melodia i Acords

Versió de THE DUBLINERS

Versió de THE CHIEFTAINS

Versió dels CELTIC SANDS

MANDOLINA

FIDDLE

GUITARRA

MOUNTAIN DULCIMER & FIDDLE

BANJO

TIN WHISTLE

The Rolling Waves (D) - Melodia i acords

Versió dels FOLK RAGOUT

Versió dels DERVISH

Versió de CHLOE DAVIDSON

Versió de WILLIE CLANCY

CONCERTINA

MANDOLINA

TIN WHISTLE

FIDDLE

GUITARRA

BANJO

BOUZOUKI

The Rakes Of Mallow (G) - Melodia i acords

Versió amb els pasos per ballar

TIN WHISTLE

FIDDLE

MANDOLINA

GUITARRA

Father Kelly's (G) - Melodia i acords

 Versió de LE CEOLTÓIRÍ CULTÚRLAINNE

Versió dels CAITLIN WARBELOW

FIDDLE

BANJO

MANDOLINA

TIN WHISTLE

Tam Lin (Dm) - Melodia i acords

Versió de NEAL POINTON & CIARAN ALGAR

Versió dels MAC-TALLA

FIDDLE

ACORDIÓ

MANDOLINA

BANJO

BOUZOUKI

GUITARRA

The Road to Errogie (G) - Melodia i acords

 

TIN WHISTLE

FLAUTA i FIDDLE

Music for a found harmonium (D) - Melodia i acords

Versió ORIGINAL (el to de la gravació original es C)

Versió de CARLOS NUÑEZ

FIDDLE

MANDOLINA

BANJO

ACORDIÓ

GUITARRA

 

Don't Forget Your Old Shipmate - Lletra de la tornada

Long we've tossed on the rolling main

Now we're safe ashore, Jack

Don't forget your old shipmate

Fal dee ral dee ral dee rye eye doe!

Versió del videojoc ASSASIN'S CREED ROGUE

Versió de JERRY BRYANT & STARBOARD MESS

El Conte Medieval (Em) - Lletra, melodia i acords

Temps era temps hi havia, en un poblet medieval,

un baró de mala jeia que a tothom volia mal.
Amb carrossa d'or i plata passejava tot superb
pel seu terme que es moria d'esquifit i famolenc.

 Xics i grans mig morts de gana, li sortien al seu pas,

demanant-li amb ulls plorosos que tingués d'ells pietat!
Però ell somreia, i burleta, els cridava amb veu de tro: 
"A pencar, males abelles necessito molt més or!"

Els diumenges a la tarda organitzava un gran joc:
“Vilatans vinga a la festa a la festa de la mort! 
Vull setze joves per banda amb espases i garrots,
a fer d'escacs a la plaça i que guanyin els més forts.”

Xics i grans mig morts de pena, li sortien al seu pas,

demanant-li amb ulls plorosos que tingués d'ells pietat!
Però ell somreia, i burleta, els cridava amb veu de tro:
"A jugar, vatua l'olla que a mi m'agrada aquest joc!".

Un joglar passà pel poble avançada la tardor,
que amb senzilla veu cantava i així deia la cançó:
"Ai del poble, ai de la vila, que té un lladre per senyor,
si vol pau que sigui justa l'haurà de guanyar amb suor".

Xics i grans tots l'escoltaven, li donaven la raó,
els naixia l'esperança van anar a trobar el baró.
Però ell somreia, i burleta, els cridava amb veu de tro:
"Us faré tallar una orella si escolteu el trobador".

Els vilatans es negaren a pagar més els tributs,
a palau armats anaren i parlaren sense embuts:
"No et volem per baró nostre, no et volem vés-te'n d'aquí,
que si et quedes, ai de tu! A la forca has de morir."

Xics i grans tots a la una, li cantaven la cançó:
"Ai del poble, ai de la vila, que té un lladre per senyor". 
I ell callava, i de ràbia, se li corsecava el cor
mentre el poble repetia la cançó del trobador:
"Ai del poble, ai de la vila, que té un lladre per senyor,
si vol pau que sigui justa l'haurà de guanyar amb suor
Ai del poble, ai de la vila, que té un lladre per senyor,
si vol pau que sigui justa l'haurà de guanyar amb suor"

 

Versió dels LAUZETA

Sessió Celta a l'Antares - 8 de gener

Després del cansament totes les celebracions nadalenques, i a pesar de la mandra de sortir de casa un diumenge de gener amb el fred rigorós amplificat pel vent, la Sessió d'aquest diumenge dia 7 de gener a l'Antares va ser un èxit. Tot i estar gairebé tots els Little Folks arrofredats no va faltar les ganes i l'energia per estar dues hores tocant i cantant tot el repertori previst i vam estar acompanyats de bons amics que venien per primer cop a tocar amb nosaltres i també d'"il·lustres sessionistes habituals". 

També va haver-hi una bona acollida de públic que va fer l'esforç de sortir en un dia que demanava manta, sofà i una infusió calenteta.

Aquest va ser el primer dia en què els Little Folks agafàvem el relleu dels Lauzeta per encarregar-nos de l'organització de la sessió i va ser el primer dia en què vam poder veure el resultat de la creació d'aquest blog perquè tothom pogués preparar els temes a casa amb anterioritat i també seguir-los durant el concert.

Es van veure força tauletes electròniques, telèfons mòbils i partitures en paper que van ajudar a seguir les cançons per aquells que els hi feia falta, i qui ho va utilitzar molt també fou el públic assistent que buscava les lletres per poder cantar amb nosaltres.

Per la següent sessió mirarem de continuar donant facilitats perquè tothom pugui tenir a l'abast el repertori i els tutorials.

Un dels primers temes que va sonar va ser el bonic Slip Jig "The Butterfly":

La gent continuava arribant, tan a tocar com a escoltar i fer una copa mentre sonava "The Leaving of Liverpool":

Aquí trobeu el final frenètic de "Ryan's Polka":

Aquí podeu escoltar una mica de Dirty Old Town:

Aquí la bonica Catharsis:

I un altre final elèctric de "Catharsis" després de l'accelerando progressiu de tot el tema:

- - - - - 

(Gràcies per les fotos i els vídeos Josep, Guillem, Gemma i Roser )

HORNPIPE

HORNPIPE (instrument)

El Hornpipe va ser primer un instrument de vent fabricat amb les banyes d'un bòvid i una flauta feta d'os, canya o fusta. Poden portar una o dues files de forats amb la seva llengüeta cada una. En algunes ocasions es toca amb una nota contínua utilitzant la respiració circular. Aquest tipus d'instruments es troben en moltes altres cultures arreu d'Àsia, Europa, alguna zona de sud Amèrica i el nord d'Àfrica i es remunten a temps molt antics.
Era un instrument típic dels pastors, per la seva duresa a les incidències climàtiques. Per aquesta raó, va acabar també essent un bàsic en moltes tripulacions de vaixells.

Alguns exemples que encara s'utilitzen són: l'Alboka al País Basc, el Pibgorn a Gal·les, l'Stock-and-horn a Escòcia, l'Arghul que es remunta a l'antic Egipte i encara es toca a Palestina, Síria i Jordània, a Assam a l'Índia toquen la Pepa, al sud de Bolívia i nord d'argentina es toca l'Erkencho, a Rússia i Ucraïna la Zhaleika, a Lituània el Birbyne, i segur que encara en trobaríem d'altres versions.

A continuació teniu alguns exemples de com es construeixen i com es toquen.

El horpipe basc, anomenat ALBOKA:

El hornpipe gal·lès, anomenat PIBGORN:

El hornpipe Escocès, anomenat Stock-and-horn:

El hornpipe Indi, anomenat PEPA:

El hornpipe de Bolívia i Argentina, l'ERKENCHO:

El hornpipe de Rússia i Ucraïna, la Zhaleika:

El hornpipe Lituà, el Birbyne:

HORNPIPE  (dansa)

Els Hornpipe es una dansa típica Irlanda, Escòcia i Anglaterra que es remunta al segle XVI. Es balla amb sabates dures per escoltar el ritme dels balladors. Hi ha dues variacions, la ràpida i la lenta. La lenta és la que acostumen a ballar els experts i la ràpida els principiants.

La "Sailor's Hornpipe" és una de les més típiques

Mètricament, està pensada en el compàs de 4/4 i depenent del tema es toca amb les corxeres normals o de vegades s'interpreten amb "swing".

Aquí teniu alguns exemples de la dansa:

Si voleu començar a aprendre com ballar un hornpipe aquí teniu un bonic tutorial:

Una competició de Sailor's Hornpipe a Escòcia:

Pel que fa a la forma de tocar i acompanyar un hornpipe aquí teniu alguns tutorials:

BODHRÁN

GUITARRA

(Si teniu altra informació interessant i que cregueu que pot ampliar aquest post, o si veieu que alguna cosa no és del tot acurada, feu-nos-ho saber i anirem ampliant i corregint el text)

 REEL

El Reel és una dansa popular, probablement la més popular a Irlanda i Escòcia i també la part musical és la que més s'acostuma a interpretar en les sessions. Es pot ballar amb sabata dura o tova. S'utilitza la sabata dura quan el ball forma part de la part musical i amb la sabata tova quan noves es centra en la part ballada.

És un ball que s'origina a Escòcia i la primera referència que tenim és de 1590, tot i això, el seu origen probablement es remunta a l'Edat Mitjana. Després de ser introduïda a Irlanda a finals del segle XVIII va créixer i posteriorment va arribar a Nord Amèrica amb els colons provinent de les Illes Britàniques. Va calar fort a Canadà, sobretot al Quebec.

Musicalment, s'escriu 2/4 o 4/4 mantenint un ritme constant de corxeres i accentuant-ne el primer i tercer temps. Tot i que es pot confondre amb un Hornpipe, els reels s'interpreten a un tempo més ràpid i sense "swing". Normalment tenen dues parts i trobem tant la forma AABB com la forma ABAB. Aquestes parts acostumen a ser de 8 compassos i solen estar formades de frases de 4 o 2 compassos. Això fa que la major part dels reels siguin de 32 compassos. Tot i això, en trobem de 40 i de 64 amb la forma AABBCCDD.

Aquí teniu alguns exemples de la dansa:

En aquest vídeo trobareu un tutorial per aprendre els primers passos del Reel:

Pel que fa a la forma de tocar i acompanyar un reel aquí teniu alguns tutorials:

BODHRÁN

GUITARRA / BOUZOUKI

FLAUTA

(Si teniu altra informació interessant i que cregueu que pot ampliar aquest post, o si veieu que alguna cosa no és del tot acurada, feu-nos-ho saber i anirem ampliant i corregint el text)

 JIG

El Jig en una dansa i l'estil musical que l'acompanya, d'origen incert, i que va guanyar molta popularitat durant el segle XVI i XVII a Escòcia i el nord d'Anglaterra i a Irlanda des del segle XVIII. Durant el segle XVI es van posar de moda a la cort d'Elisabeth I d'anglaterra, i això que va fer que entrés amb força a la resta del continent europeu i en especial a la cort del rei Lluís XIV de França (Gigue). A Itàlia encara avui en dia es popular també i s'anomena Giga. També al Quebec, a Canada i degut a la immigració provinent d'Irlanda, va ser molt popular durant els segle XIX i principis del XX.

A Irlanda es la segona dansa més popular per darrera dels reels.

S'acostuma a ballar amb moviments ràpids de peus i el tors rígid, per un o més solistes, o per parelles. 

Es tracta d'una música en compàs compost i pot ser en 6/8 (double jig), 9/8 (slip jig) i 12/8 (single jig). Acostuma a estructurar-es en dues parts de 8 compassos cada una. Es molt comú tocar-la dins de sets de 2 o mes jigs i sense interrupcions.

A Nova York a mitjans del segle XIX es fusiona la forma irlandesa de ballar el jig, amb el "swing" dels afro-americans donant origen al Buck Dancing que va ser el precursor del popular Claqué.

Aquí teniu alguns exemples de la dansa:

Aquí a l'estil de la cort del rei de França:

A l'estil italià de l'Emilia.Romagna:

A l'estil del Quebec:

En aquest vídeo trobareu un tutorial per aprendre els primers passos del Jig Irlandès:

Una interessant explicació dels origens, la forma i la història dels jigs:

Pel que fa a la forma de tocar i acompanyar un Jig aquí teniu alguns tutorials:

BODHRÁN

GUITARRA

BOUZOUKI

Molt interessant també el Red River Jig, una dança molt popular entre entre els nadius americans de Canada. Aquí en teniu un exemple:

(Si teniu altra informació interessant i que cregueu que pot ampliar aquest post, o si veieu que alguna cosa no és del tot acurada, feu-nos-ho saber i anirem ampliant i corregint el text)

Tot a punt per la Sessió Celta del proper diumenge!

Bon any a tots!

S'apropa el diumenge dia 7, dia en què se celebra la Sessió Celta de l'Antares, que com ja és tradició, es fa el primer diumenge de cada mes.

Aquesta iniciativa fins ara estava al càrrec dels Lauzeta, que han aconseguit fer una trobada sòlida durant molts darrers anys, on molts músics amateurs i professionals hem trobat un ambient acollidor per entrar en el repertori Celta i Folk.

Els mesos vinents, el Joan i la Núria de Lauzeta marxaran a guanyar-se les garrofes en un creuer a l'altra banda del món, tota una aventura, i això ens deixava una mica orfes a les sessions mensuals de l'Antares.

Després de parlar-ho amb ells i amb el Guillem, els Little Folks van decidir de mantenir aquesta flama encesa, des de la gratitud i humilitat. Aquest pròxim diumenge estarem agafant el relleu l'Hèctor Beberide, la Roser Plasència, el Jaume Piqué i el Jaume Lladós.

Per poder tenir un punt de partida, i que qui vulgui venir estigui preparat vam crear aquest blog. D'aquesta manera tenim el repertori endreçat i accessible.

Com podreu veure és una web tipus blog, on les entrades es presenten per data d'entrada, tot i això, a la barra de la dreta podreu trobar els temes per ordre alfabètic i endreça i per tipus de cançó.

Hem creat una pàgina que us durà directament al llistat de temes proposats per aquest dia i, en ser el primer, en l'ordre que volem fer-los per fer-ho encara més senzill.

Tenim moltes ganes de ser-hi i de què hi sigueu tots els músics i amants de la música celta i folk.

Aquí us deixo el cartell que han fet des de l'antares per l'ocasió.

Salut i música!